hallo allemaal, inmiddels begin ik een beetje radeloos te worden. na veel vijven en zessen heb ik dan eindelijk mijn filmpjes kunnen maken in iDVD 5 (vorige week aangeschaft), maar nu wil ik ze met dat mooie menu op een dvd zetten met toast op mijn externe dvd-brander van LaCie (ook vorige week aangeschaft), maar er is geen geluid. eerst herkende hij het bestand niet, dus probeerde ik het met video-ts, en dat pakte hij wel, maar er is nergens geluid te bekennen; ook niet in het menu wat ik heb gemaakt. help please! volgens apple-center zou het allemaal heeeel makkelijk moeten gaan, maar hoe komt het dan dat ik al dagen bezig ben zonder ook maar 1 dvd als resultaat?